Sun Wukong

Part One · The System and the Stone

The archive

The Celestial Court does not rule by force. It rules by filing. A thing it can name, it can place; a thing it can place, it can govern. This room holds the first documents in the file, and the gap the filing system was built around.

To name a thing was to place it within the system. To place it within the system was to govern it. What could not be named could not be governed…
Chapter 1
Ink painting: black filing shelves banded with gold recede to a far point; a thin crack of light falls from the ceiling onto a small desk, where a scribe in black stands with his back to us beside a red lamp, on a jade-green floor.
Plate I The filing hall of the Archive, under the crack in its ceiling that was never repaired.

The Record of Administrative Precedents

Seven kinds of documents.

Every document the archive holds is one of seven kinds. An anonymous scribe named six and left the seventh blank. Wei completed the taxonomy in his private notebook, before he knew he would need it. Pull a drawer.

Pull a drawer to read its index card. Arrow keys move between drawers.

Kind 1 · Chapter 50

The first kind: what happened.

Kind 2 · Chapter 50

The second: what was said to have happened.

Kind 3 · Chapter 50

The third: what ought to have happened.

Kind 4 · Chapter 50

The fourth: what is said to ought to have happened.

Kind 5 · Chapter 50

The fifth: what could not have happened but must be recorded.

Kind 6 · Chapter 50

The sixth: what happened but must not be recorded.

Kind 7 · the gap · Chapter 1

“the kind the anonymous scribe of the Record of Administrative Precedents had declined to specify.”

This drawer opens at the end of the investigation, after the scribe files his account.

Kind 7 · Chapter 1

The kind that the Archive itself becomes when enough documents of the first six kinds accumulate around a single event and no single scroll can contain the truth of the accumulation.

Six documents from the file

Where would the archive file it?

  1. The summary Hong hands across his desk on the morning he assigns the commission. Its conclusion is that order was restored.

    Kind 3 “a document of the third kind masquerading as the first: three pages of official summary, properly sealed, accurately formatted, and insufficient in every way that mattered.” Chapter 9

  2. The official version Wei writes first, in the finest hand in the archive.

    Kind 3 “the official version was a document of the third kind.” Chapter 40

  3. Seven military dispatches, decoded, kept in Level Three of the administrative archive.

    Kind 6 Level Three is where the archive stores documents “too honest to circulate.” Chapter 39

  4. The crack in the Archive ceiling, left unrepaired since the event.

    Kind 6 Repairing it meant “acknowledging its cause would have required a document of the sixth kind, and documents of the sixth kind were not, by definition, produced.” Chapter 9

  5. The true version, written at the base of the mountain in warm ink.

    Kind 1 “the true version, which was a document of the first kind.” Chapter 50

  6. Wei’s locked desk drawer: the timeline map, the boxed thoughts he had not yet allowed into the formal record.

    Kind 7 The drawer is “the investigation’s seventh kind of document.” Chapter 15

Huaguo Shan. Flower-Fruit Mountain.

What was born from stone.

Bureau of Terrestrial Classification

Entry
Huaguo Shan
Class
a Class Three geological feature, surveyed, registered, filed
Coordinates
Eastern edge of the mortal realm
Elevation
On file
Mineral composition
Granite

The mountain’s entry in the Bureau of Terrestrial Classification occupied three lines: coordinates, elevation, mineral composition.

The classification was correct and complete and told the Court nothing about what the granite contained.

The stone was — older than the filing system that would later attempt to classify it.

Something had occurred below. The classification: unknown. The response: observation. The Court observed.

A file opened, assigned a reference number, and placed in the pending review stack.

Sun Wukong, 孙悟空

Lingtai Fangcun Mountain · the Mountain of Mind and Heart

A name that did not rank him.

He crossed the ocean on a raft of dead wood to find a teacher who belonged to no school the Court recognised. He was, fundamentally, curious.

He gave him a name. Sun — for his species. Wukong — “Awakened to Emptiness.” The name was not a classification. It was a recognition.
Chapter 6

The Ten Courts of the Underworld

The Registry of Life and Death.

He learned that his name was in the Underworld’s registers and went down to see his entry. It existed. He took the brush from the clerk’s hand. Draw it across the line.

or drag across the entry

He crossed it out.

He did not destroy the registry. He did not burn it. He edited it.

Register · Flower-Fruit MountainTen Courts

Soul 1350, Sun Wukong, natural lifespan 342 years.

Soul —, a monkey of Flower-Fruit Mountain, natural lifespan —

Soul —, a monkey of Flower-Fruit Mountain, natural lifespan —

Soul —, a monkey of Flower-Fruit Mountain, natural lifespan —

Soul —, a monkey of Flower-Fruit Mountain, natural lifespan —

Soul —, a monkey of Flower-Fruit Mountain, natural lifespan —

Soul —, a monkey of Flower-Fruit Mountain, natural lifespan —

Every monkey on the mountain is entered here.

The first document in the file · Chapter 7

From the Dragon King of the Eastern Sea

Registry of the Four Seas, the iron pillar “ornamental structural element, non-combat, non-transferable.”

The complainant describes “an unregistered entity of unknown classification who has removed a structural element from the undersea treasury by means not consistent with the element’s rated handling specifications.”

The complaint was the first document in what would eventually become the file that Wei was assigned to close.

The second document · Chapter 7

From the Ten Kings of the Underworld

The Ten Kings of the Underworld filed a complaint. This was the second document in the file.

The celestial registry · the Court’s second attempt

A title and a rank in different columns.

The Court gave him the title he had claimed for himself and entered his rank somewhere else. The two entries sat side by side and never met.

Column: title

Great Sage Equal to Heaven

Column: rank

administrative staff, non-peerage

The title said “Equal to Heaven.” The rank said “administrative staff, non-peerage.” They did not cross-reference.
Chapter 9

The Peach Festival guest list was determined by rank. Rank determined invitation. Invitation determined presence. Presence determined access. Access determined power.

He was simultaneously titled and excluded from the event his title entitled him to attend.
Chapter 9
Next · Part Two · The Havoc in Heaven The testimony Seven witnesses, each accurate, none of them describing the same event.